Category: 新闻

赞比亚不会陷入严重的粮食短缺危机,Hakainde Hichilema发表了虚假声明-Lubinda

农业部长Gicen Lubinda指责反对派国家发展联合党领导人Hakainde Hichilema向国际媒体发表虚假声明说赞比亚会陷入严重的粮食短缺危机。

“赞比亚粮储局现储备有594000立方公吨玉米,这足够维持接下来的6个月或者更长。”Lubinda先生说。

他说Hichilema先生错误引用Lungu总统的言论,玉米进口只是可能,并且是备选之一,并解释说Lungu总统从没说过必须进口玉米,这只是为防止落入不太可能发生的窘境而留出的三个选择之一。

部长说,政府正夜以继日地工作以曝光参与到这类活动中的任何人。

津计划2016年再次申请IMF贷款(津巴布韦储备银行)

津巴布韦央行行长在周三表示,继1999年向IMF的第一比借款,津巴布韦计划在今年六月底偿还外国债权人后于第三季度再次申请贷款。

同时,津巴布韦还会收到某一未提及名字国家的8亿9600万美元贷款用于偿还对世界银行的欠款。此外,非洲进出口银行将会为哈拉雷提供6亿100万美元贷款用于偿还对非洲发展银行的欠款。Mangudya 表示非洲发展银行之后还会为津提供相同数额的拨款。

从1992年开始的严重干旱让400万津巴布韦人面临饥饿,也使政府被迫降低了2016年的发展目标。Mangudya还表示,津在还清其欠款之后,就会着手准备接受国际评级机构的检验,以便将来发放国际债券。政府已在2015年发放了2亿5千万美元的短期国债,不久会召开短期国债的公开拍卖会以加强国家借贷的透明度。

环境管理局降低环境影响评估费用

3月16日,津巴布韦环境管理局(EMA)表示将会降低原先环境影响评估费用的标准,即项目费用 的1.5%,此举目的是增加津巴布韦商业环境的便利度。在一项报告中,EMA表示,新的费用标准将会遵循“浮动费率制”,轻度影响的项目缴费210美元,中度影响项目缴纳工程费用的0.8%,重度影响项目为工程费用1%。极重度影响项目将要缴纳项目总费用的1.2%。

EMA表示:“新的标准旨在鼓励可持续项目的投资,因为我们正努力发展绿色经济,力求做到环境,经济和社会发展的平衡。”

芒古-卡拉博公路将成为发展的跳板-卡拉巴

芒古-卡拉巴公路这项工程已经完成了百分之八十,预计2016年4月完工。

外交部长哈里•卡拉巴说长达87公里的芒古-卡拉博公路将促进赞比亚和安哥拉输油管道计划的实施,并增进两国之间的贸易交流。

“这条路将通向锡孔戈边境,这意味着安哥拉和赞比亚开放程度将大幅提高,交通也将更加便利。赞比亚市场几近疲乏,安哥拉市场也一样,因此连接着这两个国家的这条公路具有重大意义。”卡拉巴先生说道。

部长在芒古主持青年节庆典时说到,爱国阵线党(PF)决计改善公路一类的基础设施建设以鼓励青年人参与到经贸发展事业中去。

燃料价格下降拉底生活成本

据消费者保护组织——津巴布韦消费者协会(CCZ)的最新消息,受国际油价持续走低的趋势影响,近几个月来,燃料价格在不断下降。这一变化导致了诸如糖,鲜牛奶,洗衣皂和卷心菜等商品价格有所下降。

津消费者协会表示:“我们认为,以上的价格变动是由燃料价格下降导致,因为越来越多的商品要通过进口运输。然而,玉米餐的价格却在上涨,这和国家玉米供应不足以及进口价格有关。”

津消费者协会马塔贝莱兰地区管理人Comfort Muchekeza先生说,政府现在急需和玉米生产国家合作增加进口量来缓解玉米餐的短缺。他还说,商品价格从去年起就逐渐下降,其中一个原因是近几个月来南非兰特的贬值。“南非是我们最大的贸易伙伴,该国货币的贬值,使批发商和当地零售商交易价格下降,并且程度较大,连消费者也有了明显感觉。” Muchekeza说到。

铜价获得收益可能还需要时间-Wina

副总统Inonge Wina在3月12日的议会上表示,国际市场的铜价正在恢复正常,但赞比亚经济若要从中受益可能还需要时间。

Wina女士说上涨的铜价并不能保证赞比亚经济从中获得相应发展。“赞比亚的经济若要从中受益可能还需要一段时间。这是一个漫长的过程,非朝夕之事。”她说,“我们的经济发展前景十分乐观。一切都有所预示。”

副总统还解释说政府正着手于经济多元化发展以刺激增长。“引发通货膨胀的因素有很多,我们国家出口收益的压力也很大,但我们正采取措施来恢复收益。” 她说道。

99年期租约帮助打开银行借贷大门

津巴布韦的农民现在可以用政府所发的99年土地租期作为凭证向银行借款了。在政府与银行商讨解决借贷问题症结后,银行被迫接受99年租期成为借贷担保证明。在厄尔尼诺导致的干旱条件下,这项行动将会促进农业生产,确保较高的土地利用率。

在昨日(2016/03/10)的一次采访中,财政和经济发展部长Patrick Chinamasa 表示政府已和银行方面谈妥了一些关键问题并起草了一份互惠文件。

他说:“提高生产率的措施不是一劳永逸的。”农业部门承担着津70%到90%人口的生计问题,是一个十分重要的部门。同时,他表示政府正借助来自欧盟和联合国发展委员会的财政支援以及国库资源重新规划农场,努力改善灌溉系统,鼓励增加产品附加值,营造良好的宏观环境,以实现国家快速的,具有包容性的增长。

 

赞比亚着眼于出口太阳能

一旦新能源有所发展,如600兆瓦的太阳能光伏发电厂投入使用,赞比亚将变成地区性的电力出口大户,工商部代表Raymond Mpundu说。

Mpundu先生 3月9日在赞比亚的太阳能投标会上说,政府考虑优先发展能源,尤其是太阳能。

他说政府不会给赞比亚电力公司采购开发大规模太阳能提供主权担保,因为世界银行已经通过部分风险担保基金(PRG)提供了300兆瓦的起步支援。

根据25年的能源购买协议,中标人将分别负责工厂的财政,建造,使用和维护。

基督徒可从赞比亚税务局(ZRA)拿到什一税退款

赞比亚税务局(ZRA)称在所得税预扣体制内并且每年按时交什一税的工人可以从税务局拿到退款。

赞比亚税务局官员Kafuna Maboshe说,作为一种鼓励,税务局会给忠诚基督徒——教堂优秀管理员提供退款,但是大部分人都不知道什一税退款一事。他周日在奇帕塔的Lutembwe基督复临安息日会(SDA)的商务职业会议上提到此事。

会议召集人,基督复临安息日会奇帕塔地区的牧师John Phiri极力赞赏这一举措,并说到会议目的在于鼓励基督教徒成为办事更有效率的基督教干事。

对白人农民的100亿美元补偿

津巴布韦政府目前正在着手设立100亿美元的补偿基金,解决土改以来争端,并给快速发展的土地改革划上句号。本周三,茨派立法委员Eddie Cross告诉国际货币基金组织代表人Domenico Fanizza,政府目前正在着手准备一个商业农场补偿基金。综合文件已在三月一号呈递给了立法委员会,并已添加进国会讨论项目。在周五的一次采访中,Cross表明文件已提交给立法委员会,而此项补偿基金包括土地,技术改进,不动产,家畜和拖拉机等内容。

他还说到:”这项基金的目的是补偿在土地改革之中农场被收归国有的农民,并加强再分配后土地的生产力。该基金将由土地和农村安置部秘书长管理实施。“

然而,土地和农村安置部部长Douglas Mombeshora 表示自己并不知晓此项文件,因为补偿方面的事物是由财政部负责,并不属于他的职权范围。

(图片来源:http://sztqb.sznews.com/html/2009-06/14/content_660372.htm)