Author: fiona

Accès aux marchés économiques et commerciaux dans la région des Caraïbes à partir de la Guyane française.

Un des buts de l’AFCHAM  est de faciliter, hors de la Chine, la participation de sociétés privées chinoises d’ingénierie financière et d’investissements à la réalisation de grands travaux en Afrique, en Europe ainsi que dans la zone des Caraïbes et de la Méso Amérique.
Dans les Caraïbes, zone géographique où Emmanuel Argo1 est en charge de coordonner des initiatives, la Guyane française  offre une série d’opportunités pour des projets destinés à l’amélioration de son développement économique et commercial.
Par ailleurs elle offre un accès direct à un marché commercial constitué par les populations des pays avoisinants qui représentent plus de 39 millions d’habitants. De plus, ces pays sont membres de l’Association des États de la Caraïbe (AEC)  qui rassemble plus largement les États et territoires riverains de la Mer des Caraïbes et compte plus de 243 millions d’habitants (sources INSEE Antilles Guyane).
Quel que soit le périmètre pris en compte, la région des Caraïbes présente un marché d’une grande diversité de langues, d’influences culturelles, de statuts et modèles d’institutions politiques. La France en est membre, au titre de ses  régions franco-européennes d’outre-mer que sont la Guadeloupe, la Guyane et la Martinique.

Afin de mettre en perspective des partenaires du développement économique et commercial de la Guyane, l’AFCHAM organise une conférence internationale le 10 décembre 2016 à Shanghai.
Seront présentes des sociétés Chinoises de premier plan et étrangères spécialisées dans l’expertise de contrats dits  publics-privés et le montage de financements pour la réalisation de grands projets internationaux hors de la Chine, ainsi que des groupes bancaires européens présents tant en Asie que dans le reste du monde.
Participeront également des sociétés du BTP international ainsi que d’autres prestataires de services spécialistes dans la réalisation de grands travaux.
Des entreprises expertes dans l’habitat et les infrastructures  présenteront leurs expériences.
Seront aussi présentes, des sociétés  spécialisées dans  la création de zones franches et EPZ (Export Processing Zone) désireuses de s’implanter en Guyane pour  développer dans les Caraïbes et au delà, l’exportation de productions chinoises

Pour information,  la  Guyane zone géographique  Franco-Européenne d’Outre-mer est considérée  comme un atout économique et stratégique doté de personnels locaux disposant d’un bon niveau de qualification professionnelle.
Les concepteurs d’EPZ pourront entraîner  dans leur sillage des entreprises chinoises de secteurs comme : la confection, la fabrication de petits matériels et outillage, pêcheries et transformation, sylviculture, bio agriculture etc désireuses, de délocaliser pour produire hors de la Chine, sous label  ‘‘Made in France or in Europe’’.

Certains projets lancés pourront s’appuyer de façon complémentaire, sur  les dispositions économiques et financières prévues par les Accords de Paris lors de la  COP 21 récemment ratifiés par la Chine et sur des aides financières disponibles auprès d’instances internationales (U.N. , P.N.U.D. etc…)
Pour le suivi de cette conférence et la mise en place de partenariats, dès le début de l’année 2017, différentes réunions pourront se tenir en Guyane.
__________________________
1Emmanuel Argo
Conseiller  International ex officio de l’AFCHAM China pour la zone des Caraïbes. D’origine Afro- Caribéenne, est né en France. Bénéficiant d’une large expérience internationale, Il a enseigné en université, le droit de la Communauté Européenne et élaboré au titre de la Société Civile de nombreuses recommandations auprès d’instances internationales et consultatives : Organisations des Nations Unies, Comité Economique et Social Européen, Commonwealth,  G8 et G20. Il est aussi membre de Chatham House/ The Royal Institute for International Affairs en Angleterre

PROJECT DU PARC TECHNOLOGIQUE DU CAP VERT

[pdf-light-viewer] shortcode cannot be rendered due to the error: No converted pages found.
If PDF has been already converted, then probably there were some errors during the import. Please check <a href="https://afcham-china.org/addis/wp-admin/options-general.php?page=pdf-light-viewer" target="_blank">plugin error log on the settings page</a> and your site error log for errors.

PROJET D’ELECTRIFICATION DES ZONES PERI-URBAINES DE OUAGADOUGOU ET DE BOBO DIOULASSO (PEPU) (B Faso)

[pdf-light-viewer] shortcode cannot be rendered due to the error: No converted pages found.
If PDF has been already converted, then probably there were some errors during the import. Please check <a href="https://afcham-china.org/addis/wp-admin/options-general.php?page=pdf-light-viewer" target="_blank">plugin error log on the settings page</a> and your site error log for errors.

Fourniture de tubes en acier (TUN)

[pdf-light-viewer] shortcode cannot be rendered due to the error: No converted pages found.
If PDF has been already converted, then probably there were some errors during the import. Please check <a href="https://afcham-china.org/addis/wp-admin/options-general.php?page=pdf-light-viewer" target="_blank">plugin error log on the settings page</a> and your site error log for errors.

PROGRAMME D’APPUI A LA REHABILITATION DES COMMUNAUTES DE BASE (RCA)

[pdf-light-viewer] shortcode cannot be rendered due to the error: No converted pages found.
If PDF has been already converted, then probably there were some errors during the import. Please check <a href="https://afcham-china.org/addis/wp-admin/options-general.php?page=pdf-light-viewer" target="_blank">plugin error log on the settings page</a> and your site error log for errors.

Programme de Renforcement de la Résilience à l’Insécurité Alimentaire et Nutritionnelle au Sahel (P2RS) – Niger

[pdf-light-viewer] shortcode cannot be rendered due to the error: No converted pages found.
If PDF has been already converted, then probably there were some errors during the import. Please check <a href="https://afcham-china.org/addis/wp-admin/options-general.php?page=pdf-light-viewer" target="_blank">plugin error log on the settings page</a> and your site error log for errors.

非盟峰会拟设立陆上自由贸易区

(安哥拉国家通讯社)罗安达-本周三于罗安达,安哥拉贸易部长Fiel Domingos Constantino表示,2017年的非洲联盟首脑峰会可能计划设立陆上自由贸易区。
在参加了周一和周二于埃塞俄比亚的首都亚的斯亚贝巴举行的非洲联盟陆上自由贸易区论坛会后,Fiel Domingos在罗安达国际机场接受了安哥拉国家通讯社记者的采访。
部长告诉记者这一举措的意图在于扩大非洲大陆的贸易范围,降低南非到马格里布地区的海关和关税壁垒,同时为当地生产创造和增加价值。
部长还说,贸易区内包含不同的经济区域,这一举措将会对洲际贸易的发展有质的推动,优惠贸易也只会在这些区域中的国家间实行。
除了贸易部长,本次论坛会还聚集了工业和矿业部的部长。论坛会前还举行了准备会议,参会的有相关领域专家、成员国、非盟和有贸易谈判经验的官员。

AU Summit to proclaim Continental Free Trade Area

(ANGOP)Luanda – The Summit of heads of State of the African Union set for 2017 may proclaim Continental Free Trade Area, said Wednesday in Luanda the Angolan Trade minister, Fiel Domingos Constantino.
Fiel Constantino was speaking to Angop at Luanda International Airport after attending the 2nd African Union Trading Forum Meeting of the Continental Free Trade Area (CFTA) held Monday and Tuesday in Addis Ababa, Ethiopia.
The official told Angop that the intention is to extend the trade throughout the continent, thus reducing customs and tariff barriers from South Africa to the Maghreb. The objective is to create and increase the value added to domestic production, he said.
The official added that the move is meant to give a quality step toward intercontinental trade taking into account its different economic regions, and the preferential trade is only conducted within the countries in the context of those regions.
In addition to the incumbent ministers, the forum also brought together those of Industry and Mining. The forum was preceded of preparation meeting of senior experts of the sector, member States, African Union and officials in charge of trade negotiations at technical level.

坦桑尼亚投资30亿美元修建非洲最大的肥料工厂

(Ecofin通讯社)-坦桑尼亚计划投资30亿美元修建一座肥料工厂。此项建设是与德国、丹麦和巴基斯坦的投资者集团合作的结果。
坦桑尼亚总统在一次公告中表示:“这座工厂将成为非洲最大的肥料工厂,日产量将达到3800吨,并将提供5000个工作岗位。”工厂选址在南部地区,部分产量将投入当地市场,盈余产量将用于出口。
该计划预期完成时间为2020年,工厂的建成将让坦桑尼亚摆脱对肥料进口的依赖。今年2月,坦桑尼亚宣布发现了储存量为2万1700亿立方英寸的天然气矿藏,至此,全国总储存量达到了57万亿立方英寸。

Tanzanie : 3 milliards de $ pour construire la plus grande usine de production d’engrais d’Afrique

(Agence Ecofin) – La Tanzanie envisage investir 3 milliards de $ dans la construction d’une usine de production d’engrais. L’installation de cette infrastructure sera le fruit d’un partenariat avec un consortium d’investisseurs allemands, danois et pakistanais.
«Cette usine, qui sera la plus grande d’Afrique en matière de production d’engrais, fournira 3800 tonnes d’engrais par jour et emploiera jusqu’à 5000 personnes», a déclaré la présidence du pays dans un communiqué. Elle sera installée dans la partie sud du pays et une partie de sa production desservira le marché local tandis que le surplus sera exporté.
Si ce projet, qui est prévu pour s’achever en 2020, était mené à terme, la Tanzanie pourra tourner la page des importations d’engrais. En février dernier, le pays avait annoncé qu’un gisement de gaz naturel de 2,17 trillions de pieds cubes avait été découvert, portant l’ensemble des réserves du pays à plus de 57 trillions de pieds cubes.